隐私政策

1.治疗同意书

El INSTITUTO EDUCACIONAL FRANKLIN DELANO ROOSEVELT ("Colegio Roosevelt") respeta y cumple las disposiciones establecidas en la Ley Peruana de Protección de Datos Personales y su Reglamento (en adelante, la "Normativa de Protección de Datos Personales"). 

根据《个人数据保护条例》，罗斯福学院认为www.amersol.edu.pe 网站（"网站"）上的用户和/或客户已对其数据的处理表示了适当的同意。网站"）的用户和/或客户作出 "hacer clic"、"cliquear "或 "pinchar"、"dar un toque"、"touch "或 "pad "或其他类似决定时，即表示其同意接受本条款。

Se le informa que los datos personales recolectados a través de los formularios electrónicos del referido sitio web semacenarán en el banco de datos denominado "Contactos Web" de titularidad del Colegio Roosevelt, domiciliado en Av. Las Palmeras N° 325, La Molina.Las Palmeras N° 325, La Molina, Lima

2.治疗的最终目的和养护时间

罗斯福学院收集网站访问者通过电子表格提供的个人资料，以满足其对教育服务的期望和/或潜在期望。

同意遵守本《隐私政策》，即授权我们在处理您的咨询所需的时间内保存为实现所述最终目标而提供的个人资料。如果您的咨询在不超过 15 天的时间内得到处理，但如果我们认为您有可能继续向我们提供咨询，我们会将您的个人数据保存最长 01 年。反之，一旦您在上述期限内停止咨询，我们将删除您的个人数据。

3.治疗和转运 

罗斯福学院采取了必要的安全措施，以保护网站访问者的个人资料，维护其机密性，并防止未经授权的第三方访问。对所提供的个人信息的访问将受到限制，只有罗斯福学院经授权的人员才能访问所提供的个人数据。

无论如何，所收集的信息将转给为我们提供网站管理服务的 Finalsite 公司，其服务器位于美国。

4.个人资料产权人的权利

作为个人数据的所有权人，网站访问者可在任何时候以免费方式撤销所提供的授权；并可行使《个人数据保护条例》规定的权利（访问权、更正权、取消权、选择权和可移植性权等）。 

Para estos fines, bastará que remitan una carta simple a la dirección del Colegio Roosevelt indicada en la parte introductoria de esta Política de Privacidad con atención al señor Hernán Carrasco, con la referencia “Mis Datos Personales”. Alternativamente, podrán enviar una comunicación electrónica a hcarrasc@amersol.edu.pe o podrán emplear cualquiera de los formularios para el ejercicio de los derechos ARCO que encontrarán a su disposición en las puertas de ingreso a nuestro establecimiento.

5.未成年人使用网站

未成年用户在使用本网站时必须获得其父母或监护人的授权。如果提供了个人数据，则应注明其父母或监护人的联系方式，以便罗斯福学院核实其是否同意。

6.修改隐私政策

罗斯福学院可修改网站的介绍以及本隐私政策的条款和条件。因此，我们建议用户和/或客户每次访问网站时，都要仔细阅读这些条款和条件，以了解可能存在的变化。Sin perjuicio de ello, si se incrementarán las facultades de tratamiento en favor de nuestra Institución, se les remitirá una comunicación para solicitar nuevamente su autorización.

7.同意书的作用

您同意按照本《隐私政策》规定的条款和条件处理所提供的个人数据，是绝对履行您通过网站提交的咨询的义务。如不履行，我们将无法提供服务。

关于通过虚拟信息库处理个人数据的特别隐私政策

此外，在本说明中，我们将告知通过虚拟记录库（以下简称 "记录库"）收集到的个人数据的特殊处理条件。

为此，请注意，我们会将您的个人信息保存在罗斯福学院名称为 "Quejas y reclamos"（Código N° 11914）的数据库中。

在这种情况下，您的个人数据将仅用于管理和处理您的投诉和/或申诉。

如果罗斯福学院直接处理您的个人信息，那么在国家层面上，如果罗斯福学院违反了行政管理程序，并认为有必要公布这些信息，则可以将其转交给公共机构，如国家统计和信息局（INDECOPI）、司法部（Ministerio de Justicia）或司法机构（Poder Judicial）。 

此外，您的信息还将被转至 Finalsite（提供网站管理服务的公司），该公司的服务器位于美国。

请注意，为了处理您的投诉或申诉，我们有义务按照本文件中的规定处理您的个人数据。不授权将妨碍我们实现这一最终目标。

最后，请注意，我们通过虚拟记录本提供的个人数据将由罗斯福学院保存，保存期最长为 2 年，在这种情况下，您也可以在任何时候以免费的方式行使本《政策》第 4 点中详细规定的 ARCO 权利。